• Home
  • Feedburner RSS Feed Feedburner RSS Feed
  • Pz@Blogger v.1.2.24 (changelog)
Blu Arancio Verde Rosa Viola

.: visual

immagine della settimana
IMMAGINE DELLA SETTIMANA
Inizia la primavera. La stagione più attesa forse, che ci riscalda dopo il lungo grigiore invernale e ci proietta verso la calda estate e le sospirate vacanze. Quella in cui rifiorisce la vita e si risveglia un po’ tutto dal letargo, anche la nostra voglia di uscire e di stare in giro all’aria aperta.

Lily Allen: Not Fair (Testo+Traduzione+Video)

Dopo la bellissima The Fear, l'eccentrica cantante inglese Lily Allen ha deciso di estrare il secondo pezzo, ecco il nuovo singolo di "Lily Allen - Not Fair" che sta ottenendo un buon successo in tutto il mondo confermando il talento e creatività dell'artista. Ascoltandolo apprezzerete un mix di suoni contry, pop ed elettronici, un brano pazzesco che entra piano piano in testa... per non parlare del video dal sapore retro e amatoriale che rende il tutto veramente molto fuori dal comune, come Lily sa fare, segni di nota sono il trucco molto anni 60/70, le movenze e l'abbigliamento tipo Brigitte Bardot.
Vi riservo la sorpresa di scoprirne il contenuto tradotto alla fine di questo post, prima ascoltatevela seguendola in inglese, e poi.. beh.. iniziate e capirete he he he.
Ah dimenticavo, inserisco da ora in poi (quando sono disponibili) video live e/o backstage o dietro le quinte del making of videoclip degli artisti.



Lily Allen: Not Fair - (INGLESE)
Oh he treats me with respect,
He says he loves me all the time,
He calls me 15 times a day,
He likes to make sure that im fine,
You know I've never met a man,
Whose made me feel quite so secure,
He's not like all them other boys,
They're all so dumb and immature.

There's just one thing,
That's getting in the way,
When we go up to bed your just no good,
It's such a shame,
I look into your eyes,
I want to get to know you,
And then you make this noise,
And it's apparent its all over.

It's not fair,
And I think your really mean,
I think your really mean,
I think your really mean.

Oh your supposed to care,
But you never make me scream,
You never make me scream.

Oh it's not fair,
And it's really not ok,
It's really not ok,
It's really not ok.

Oh your supposed to care,
But all you do is take,
Yeah all you do is take.

Oh I lie here in the wet patch,
In the middle of the bed,
I'm feeling pretty damn hard done by,
I spent ages giving head.

Then I remember all the nice things,
That you ever said to me,
Maybe I'm just over reacting,
Maybe you're the one for me.

There's just one thing,
That's getting in the way,
When we go up to bed your just no good,
It's such a shame,
I look into your eyes,
I want to get to know you,
And then you make this noise,
And it's apparent its all over.

It's not fair,
And I think your really mean,
I think your really mean,
I think your really mean.

Oh your supposed to care,
But you never make me scream,
You never make me scream.

Oh it's not fair,
And it's really not ok,
It's really not ok,
It's really not ok.

Oh you're supposed to care,
But all you do is take,
Yeah all you do is take.

There's just one thing,
That's getting in the way,
When we go up to bed your just no good,
It's such a shame.
I look into your eyes,
I want to get to know you,
And then you make this noise,
And it's apprante its all over.

It's not fair,
And I think you're really mean,
I think you're really mean,
I think you're really mean.

Oh you're supposed to care,
But you never make me scream,
You never make me scream.

Oh it's not fair,
And it's really not ok,
It's really not ok,
It's really not ok.

Oh your supposed to care,
But all you do is take,
Yeah all you do is take


Lily Allen - Not Fair (Live Saturday Night Takeaway)


Lily Allen: Non Corretto - (ITALIANO)
Oh, mi tratta con rispetto
Dice che mi ama tutto il tempo
Mi chiama 15 volte al giorno
Gli piace assicurarsi che io stia bene
Sapete, non ho mai incontrato un uomo
Che mi abbia fatta sentire così tanto al sicuro
Non è come tutti gli altri ragazzi
Loro sono così stupidi ed immaturi

C’è solo una cosa
che ci sta ostacolando
quando andiamo a letto,
semplicemente, sei inutile
è cosi un peccato
Ti guardo negli occhi
Voglio riuscire a conoscerti
Ma tu fai questo rumore
Ed è evdiente è tutto finito

Non è corretto
E penso che tu sia davvero crudele
penso che tu sia davvero crudele
penso che tu sia davvero crudele

dovrebbe importarti
invece non mi fai mai gridare
non mi fai mai gridare

Oh, non è corretto
E davvero, non va bene
davvero, non va bene
davvero, non va bene

dovrebbe importarti
ma tutto ciò che fai è prendere
sì, tutto ciò che fai è prendere

Sono qui, sdraiata
In mezzo ad una macchia umida
Nel mezzo del letto
Mi sento tanto, maledettamente, stanca
sono stata un sacco di tempo a farti un pompino

Poi però mi ricordo
Di tutte le cose carine
Che mi hai detto
Forse sto solo esagerando
Forse sei tu quello giusto per me

C’è solo una cosa
che ci sta ostacolando
quando andiamo a letto,
semplicemente, sei inutile
è cosi un peccato
Ti guardo negli occhi
Voglio riuscire a conoscerti
Ma tu fai questo rumore
Ed è evdiente è tutto finito

Non è corretto
E penso che tu sia davvero crudele
penso che tu sia davvero crudele
penso che tu sia davvero crudele

dovrebbe importarti
invece non mi fai mai gridare
non mi fai mai gridare

Oh, non è corretto
E davvero, non va bene
davvero, non va bene
davvero, non va bene

dovrebbe importarti
ma tutto ciò che fai è prendere
sì, tutto ciò che fai è prendere


Sorpresi eh? Peperina questa Lily hehe...

Lily Allen - Behind The Scenes of 'Not Fair'



Continua || giovedì, maggio 07, 2009 || Leggi Commenti

Bookmark and Share
Lily Allen: Not Fair (Testo+Traduzione+Video)
Dopo la bellissima The Fear, l'eccentrica cantante inglese Lily Allen ha deciso di estrare il secondo pezzo, ecco il nuovo singolo di "Lily Allen - Not Fair" che sta ottenendo un buon successo in tutto il mondo confermando il talento e creatività dell'artista. Ascoltandolo apprezzerete un mix di suoni contry, pop ed elettronici, un brano pazzesco che entra piano piano in testa... per non parlare del video dal sapore retro e amatoriale che rende il tutto veramente molto fuori dal comune, come Lily sa fare, segni di nota sono il trucco molto anni 60/70, le movenze e l'abbigliamento tipo Brigitte Bardot.
Vi riservo la sorpresa di scoprirne il contenuto tradotto alla fine di questo post, prima ascoltatevela seguendola in inglese, e poi.. beh.. iniziate e capirete he he he.
Ah dimenticavo, inserisco da ora in poi (quando sono disponibili) video live e/o backstage o dietro le quinte del making of videoclip degli artisti.



Lily Allen: Not Fair - (INGLESE)
Oh he treats me with respect,
He says he loves me all the time,
He calls me 15 times a day,
He likes to make sure that im fine,
You know I've never met a man,
Whose made me feel quite so secure,
He's not like all them other boys,
They're all so dumb and immature.

There's just one thing,
That's getting in the way,
When we go up to bed your just no good,
It's such a shame,
I look into your eyes,
I want to get to know you,
And then you make this noise,
And it's apparent its all over.

It's not fair,
And I think your really mean,
I think your really mean,
I think your really mean.

Oh your supposed to care,
But you never make me scream,
You never make me scream.

Oh it's not fair,
And it's really not ok,
It's really not ok,
It's really not ok.

Oh your supposed to care,
But all you do is take,
Yeah all you do is take.

Oh I lie here in the wet patch,
In the middle of the bed,
I'm feeling pretty damn hard done by,
I spent ages giving head.

Then I remember all the nice things,
That you ever said to me,
Maybe I'm just over reacting,
Maybe you're the one for me.

There's just one thing,
That's getting in the way,
When we go up to bed your just no good,
It's such a shame,
I look into your eyes,
I want to get to know you,
And then you make this noise,
And it's apparent its all over.

It's not fair,
And I think your really mean,
I think your really mean,
I think your really mean.

Oh your supposed to care,
But you never make me scream,
You never make me scream.

Oh it's not fair,
And it's really not ok,
It's really not ok,
It's really not ok.

Oh you're supposed to care,
But all you do is take,
Yeah all you do is take.

There's just one thing,
That's getting in the way,
When we go up to bed your just no good,
It's such a shame.
I look into your eyes,
I want to get to know you,
And then you make this noise,
And it's apprante its all over.

It's not fair,
And I think you're really mean,
I think you're really mean,
I think you're really mean.

Oh you're supposed to care,
But you never make me scream,
You never make me scream.

Oh it's not fair,
And it's really not ok,
It's really not ok,
It's really not ok.

Oh your supposed to care,
But all you do is take,
Yeah all you do is take


Lily Allen - Not Fair (Live Saturday Night Takeaway)


Lily Allen: Non Corretto - (ITALIANO)
Oh, mi tratta con rispetto
Dice che mi ama tutto il tempo
Mi chiama 15 volte al giorno
Gli piace assicurarsi che io stia bene
Sapete, non ho mai incontrato un uomo
Che mi abbia fatta sentire così tanto al sicuro
Non è come tutti gli altri ragazzi
Loro sono così stupidi ed immaturi

C’è solo una cosa
che ci sta ostacolando
quando andiamo a letto,
semplicemente, sei inutile
è cosi un peccato
Ti guardo negli occhi
Voglio riuscire a conoscerti
Ma tu fai questo rumore
Ed è evdiente è tutto finito

Non è corretto
E penso che tu sia davvero crudele
penso che tu sia davvero crudele
penso che tu sia davvero crudele

dovrebbe importarti
invece non mi fai mai gridare
non mi fai mai gridare

Oh, non è corretto
E davvero, non va bene
davvero, non va bene
davvero, non va bene

dovrebbe importarti
ma tutto ciò che fai è prendere
sì, tutto ciò che fai è prendere

Sono qui, sdraiata
In mezzo ad una macchia umida
Nel mezzo del letto
Mi sento tanto, maledettamente, stanca
sono stata un sacco di tempo a farti un pompino

Poi però mi ricordo
Di tutte le cose carine
Che mi hai detto
Forse sto solo esagerando
Forse sei tu quello giusto per me

C’è solo una cosa
che ci sta ostacolando
quando andiamo a letto,
semplicemente, sei inutile
è cosi un peccato
Ti guardo negli occhi
Voglio riuscire a conoscerti
Ma tu fai questo rumore
Ed è evdiente è tutto finito

Non è corretto
E penso che tu sia davvero crudele
penso che tu sia davvero crudele
penso che tu sia davvero crudele

dovrebbe importarti
invece non mi fai mai gridare
non mi fai mai gridare

Oh, non è corretto
E davvero, non va bene
davvero, non va bene
davvero, non va bene

dovrebbe importarti
ma tutto ciò che fai è prendere
sì, tutto ciò che fai è prendere


Sorpresi eh? Peperina questa Lily hehe...

Lily Allen - Behind The Scenes of 'Not Fair'



blog comments powered by Disqus
Post più recente Post più vecchio Home page

PzSniper
#Digitalife!

Online Since ~ '96

  • About Me

      Navigante approdato nel mare digitale negli anni 90', appassionato di tante cose, troppe, mi diletto in questo enorme flusso d'informazioni. Scrivo di tutto ciò che mi appassiona e coinvolge, ma anche di ciò che disorienta e travolge, e lo faccio cercando di non annoiare me stesso e chi sarà arduo nel leggermi. Costruisco la mia libera opinione, per confrontarla, liberamente, con le vostre...e a volte semplicemente per "condividere" in qualche modo la propria cultura e le proprie esperienze.

  • Abbonati/Subscribe


    Wikio

    Contatti

    pz.sniper@gmail.com
    Messenger ID: a_lex_m@hotmail.com
    ICQ ID: 78194510
    gTalk ID: pz.sniper
    AIM ID: pzsniper@aol.it
    Skype ID: pzsniper
    Yahoo ID: alexm_97
    PGP Key ID: 0xAF46B349F690507E

    Parlo di...





    Sondaggio

    Online Surveys & Market Research

    Visitatori

    My Blog Log

    Vota/Supportami

    Aggiungimi a Technorati
    Votami su Diggita
    Votami su BlogItalia
    Votami su reddit
    Votami su Mixx!
    Abbonati su FriendFeed
    Top 100 Blog
    Votami su Pligg.it
    Abbonati su wikio.it
    Votami su OKNOtizie!


    Votami su Upnews.it
  • Cerca nel Blog



      Social Netwoks

      Aggiungimi a Blog Catalog
      Join My Community at MyBloglog!
      Aggregatore
      Blog-Show la vetrina italiana dei blog!
      Aggregato su SocialBlog
      Abbonati su wikio.it

      MyBlogLog

      FriendFeed

      View my FriendFeed

      Audio/Video

      Antipixel

      Monitored by Pingdom
      segnala il tuo blog su blogmap.it

      Creative Commons License
      This opera by PzSniper is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License.
      Based on a work at pzsniper.blogspot.com.

      Disclaimer

      Gli interventi e i contenuti di questo blog nei post e/o commenti non costituiscono e non devono essere interpretati come consigli o pareri professionali. L'autore scrive a titolo personale e nell'ambito di proprie ricerche e sperimentazioni. Ogni lettore è responsabile personalmente dei commenti lasciati pubblicamente. Si declina, dunque, ogni responsabilità per quanto scritto da chiunque; anonimi o utenti registrati.


      Ove non espressamente indicato immagini, video, audio e testi pubblicati sono prelevati direttamente dal web e nel possibile ne viene indicata la fonte. Nel caso in cui la pubblicazione di tali materiali dovesse ledere il diritto d'autore si prega di contattarmi e verranno immediatamente rimossi, si invita caldamente a prendere visione della Policy del Blog Relativa alle Fonti e Licenza Creative Commons.


      Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi prodotto editoriale ai sensi della Legge n. 62 del 7/03/2001.


      This is a personal blog, a no-profit web page. If you see any graphic, image or text which should not be here and published, please contact me and it will be removed.


      Questo blog è valutato $564.54.
      Quanto è valutato il tuo?




    • Home
    • Blogger RSS 2.0 Feed

    © Copyright PzSniper # Digitalife . All rights reserved.

    Using: Wordpress Theme Engine / Adobe Creative Suite CS4. Tutti i Diritti Riservati.